艺术史视角下的中国外销装饰艺术

• 嘉宾

  黄荣光：中国科学院大学人文学院教授、博士生导师，日本东京大学文学博士
  袁宣萍：浙江工业大学设计艺术学院教授，博士，研究方向为设计史

• 时间

  2019年10月06日 13:30

• 地址

  杭州工艺美术博物馆一楼“文化交流空间”（杭州市拱墅区小河路334号，大厅入口左侧）

• 直播介绍

  黄荣光：中国科学院大学人文学院教授、博士生导师，日本东京大学文学博士。研究方向为陶瓷贸易史、传统工艺史。代表作《近代日中贸易成立史论》、《19世纪下半叶的日中通商交涉史》、《明治时期的日本出口陶瓷产业》等。
  
  分享题目 ：《装金饰玉的中国外销瓷》
  “在艺术史中，有一个困扰研究人员的问题：销售到海外后，被加上金属盖，或者装饰得珠光宝气的中国瓷器到底还算不算中国艺术品？本次展览中的这对花盆是很典型的代表。在贸易史领域，一件产品在生产地和贸易目的地的用途不同，是常有的事情。让我们用欣赏的眼光，看待中国器物受到的尊贵待遇，探索这些装饰背后的故事。
  
  袁宣萍：浙江工业大学设计艺术学院教授，博士，研究方向为设计史。2006年出版《17至18世纪欧洲的中国风设计》，并在学术期刊上发表与中国外销艺术品相关的论文十余篇。
  
  分享题目 ：《谈谈中国外销艺术品对西方设计的影响》
  “在18-19世纪初的欧洲装饰艺术中，以中国为题材的人物风景纹样较为流行，是中国风设计（chinoiserie）的组成部分。这种纹样主题与图式的传播，反映了人们对理想化国度的向往，而其移植和变异，则是东西方文化相遇时在装饰艺术领域的反映。”