我一直都是有翅膀的，照片拼贴， 37x48cm， 2021

我一直都是有翅膀的（局部），照片拼贴， 37x48cm， 2021

过去的感受真的已经不是现在的感受，我的本性并没有改变，人生的轨道也并没有改变，但我们对人生，对艺术，对自己的感悟，却是一直在推动着我们走向更加内心化的自己。

孙国娟独立艺术家。个展：2002．美丽的挽歌.孙国娟个人作品展，韩国汉城ATSIDE画廊。2007．天凉好个秋 孙国娟个人作品展1984-2007  中国北京你画廊。2011. 美丽的挽歌，孙国娟作品展,北京99起艺画廊。2012．夜航，孙国娟装置作品展，中国上海红耳艺术空间。2019.往昔景物.豆蔻年华 豆蔻之作—孙国娟早期作品展，中国北京而已美术馆。

联展：1995．中国当代艺术中的女性方式，中国北京艺术博物馆。2002．光州双年展，韩国光州美术馆。2002. 釜山双年展，韩国釜山大都会美术馆，2007．从西南出发—西南当代艺术1985—2007，中国广州广东美术馆。2008．休斯敦摄影双年展，美国休斯敦​艺术联盟。2008.女人的创造，香港奥沙艺术空间。2008. 第7届上海双年展，中国上海美术馆。2008. 姐姐回来了，韩国京畿道现代美术馆。2008. 而都是我 - 21位中国艺术家们的自拍像，中国上海全摄影画廊。2008. 心房，龙德轩艺术空间，北京，中国 2012. 桥梁2，中瑞艺术家交流展，瑞典乌普萨拉博物馆。2012.合璧 观念艺术专题展，中国北京树美术馆。2016. 国际华人艺术节-中国当代青年艺术展，中国宁波美术馆。2023. 风景后，中国CGK昆明当代美术馆。

作品收录和阐释：高名潞等著：《中国当代艺术史1985-1980》，上海人民美术出版社1987年。吕澎，易丹著：《中国现代艺术史1970-1987》，湖南美术出版社1992年。廖雯著：《女性艺术—女性主义作为方式》，吉林美术出版社1999年。

吕澎著：《中国当代艺术史1990-1999》，湖南美术出版社2002年。邹跃进著：《新中国美术史1949-2000》，湖南美术出版社2002年。徐虹著：《女性：美术之思》，江苏人民出版社2003年。朱其著：《1990年以来的中国先锋摄影》，湖南美术出版社2004年。徐虹著：《女性艺术》，湖南美术出版社2005年

鲁虹著：《越界 中国先锋艺术1979-2004》，河南美术出版社2006年。吕澎著：《20世纪中国美术史》，北京大学出版社2006年。江铭著：《中国后现代艺术》，台湾飞鸿文化有限公司出版2006年。鲁虹著：《2000-2005新世纪中国当代艺术图鉴》湖南美术出版社2006年。高名潞著：《85美术运动》，广西师范大学出版社 2007年。

贺万里著：《中国当代装置艺术史1979-2005》上海书画出版社 2008年。李宝妍（韩国）著：《论中国当代艺术》SIGONGART版社（韩国）2008年

鲁虹著：《聚变：中国当代艺术图鉴2005-2009》河北美术出版社2009年。吕澎/朱朱/高千惠主编：《新中国艺术三十年》timezone 8出版 2010年

吕澎著：《美术的故事—从晚清到今天》，北京大学出版社 2010年。佟玉洁著：《图像中的修辞学》，广西师范大学出版社2011年。

鲁虹著：中国当代艺术史1978—2008大学教材，河北出版传媒集团河北美术出版社2014年。

策展人

蒋贞蕾

学术支持

庸现 

艺术家 

一枚 | 郭桢 | 黄敏 | 杜婕 | 黄引 | 何雨 | 花花| 凌星 | 刘志敏 | 蒋贞蕾 | 马鸣 | 金楠稀 | 孙国娟 | 唐梦 | 魏琳 | 谢雯 |徐冰 | 徐丹 | 张容 | 张晓丽长治 | 周平 | 赵梦歌 | 周巧云 | 蓝镜 | 雅良⻜⻜ | 高音符 | 行者阿真 | 韩佳希

前言

气场...

就是她努力，追求一个属于她自己的房间。

 通透的《气场》—全球女性展

每年的3月8日都是一个普通却又不寻常的日子：全世界不同国家的女性都以各种独特的方式表达自己，让这个特定的日子见证她们的存在并关注女性议题。尽管新冠疫情给全球带来了巨大的灾难，但它也在一定程度将全球联系紧密。疫情时期产生的互联网技术也为在全球不同时区的艺术家和艺术联展呈现了新的技术可能性。

《气场》是一场由全球28位女性华人艺术家携手呈现的盛大展览，用朴素而丰富的语言反映了女性对于自觉性的追求。

这场展览是一次全球性的联合，来自各个角落的女性艺术家以各种形式共同发声。作品形式丰富多彩，涵盖了绘画、摄影、雕塑和装置等多种艺术形式，呈现了女性对自我认知的多层面探索，为观众提供了一个深思熟虑的思考空间。

作品中呈现的不仅是丰富的色彩，更是对传统思想的深刻反思。女性艺术家们以朴实的手法揭示了传统观念对女性思想意识的制约。她们从日常生活中汲取灵感，将女性内在的世界巧妙呈现在作品之中，使我们不仅看见，更能感知到女性在传统框架下的压抑和挑战。

这是一场关于当代女性的故事，倾听女性心声的同时，也是对社会观念的巧妙挑战。《气场》深入探讨自由、平等的艺术之路，寻找女性的共鸣与那些自我失落的片段。

学术支持 庸现