拍卖会名称

成都八益2023秋季艺术品拍卖会

预展时间

11月22—11月25日

预展地点

八益文化艺术空间

拍卖时间

11月26日13:30

拍卖地点

八益文化艺术空间·书画一厅

川籍油画名家程丛林

幻觉西方系列·女偶

Lot 1172 程丛林 幻觉西方系列·女偶

70cm×50cm

布面油画 镜框

【签名】Conglin.2001. / CLC.2014.

【背面签名】《女偶》程丛林 conglin.cheng / 70*50cm / 2001-2014 Germany-China

【说明】现藏家直接得自艺术家本人

▲签名

▲背面签名

程丛林“幻觉西方”系列油画作品于2014年在成都全球首发，旋即在当代艺术界引发轰动！这首先源于“幻觉西方”系列的油画作品与程丛林之前的系列作品无甚交集，甚至可以说是颠覆程丛林自我，具有极强的隐喻、反思、重构与批判精神。其次，程丛林对幻觉西方系列油画作品的创作颇具神秘色彩与实验精神，创作时间长达15年，从2001年至2014年从未公开露面，一直深藏在其工作室。

▲程丛林幻觉西方系列油画全球首发仪式现场

程丛林首发的13件“幻觉西方”系列油画作品是一批尺寸统一（50×70cm）的小尺寸完成品。程丛林对这一批完全颠覆了自我的作品的重视程度令人惊讶，关于“幻觉西方”系列作品的主题内容和主旨寓意，他在2014年发布会发布会是这样解读的：“我对于现实的感觉，就是说今天是现实，明天是历史，我一直有，也一直在画。我待在西方还有两年就满三十年了，我待在西方，对油画，对西方的感觉就更早了。中国一直有一个情结就是，东西方结合，中西方结合，谈了很多很多年，都不着边际。那我要自己发言，如何发言，我要通过《幻觉西方》来发言。

随着《幻觉西方》这个系列，或者这个符号，开始会在中国的当代美术中频繁地出现，甚至到更开的一个领域，让西方人看到，东方人如何想你们西方人的，把它的辉煌，把它已经没落的、挣扎的，把它燃烧后好的东西，全都要在这个系列里装进来，要感觉的是一个东方画家来感觉的。我做这个，在画上落笔，已经超过十五年。2001年，我开始画，画上就在作记录。这两天，我把这十来张画正式签了，是2014年。以前我都不签完成的时间，都是签开始的时间——我一般都是好几年才能完成一张画，就是比较慢，都是在手边搁置很久，像这种画，如果我没签它，等于就是未完成，我随时可以改；一旦签了，我尽快要拿走，尽快让别人抱走，不然我就想动。”

▲程丛林《幻觉西方·人偶》素描作品

回顾中国油画百年来的发展历程与当代艺术在改革开放后竞相迸发的四十多年，西方不同的绘画思想理论、艺术风格流派、艺术审美和评价体系对中国当代艺术的发展影响颇深。但随着中国政治经济社会的日益发展，中国在国际关系和地位上已经起到了带头引领的作用，这对当下人们意识形态和历史人文思想带来的变化同样是深刻的，中华文化源远流长的文明进程和博大精深的历史文化得到世界重视，这也是对我们文化根脉的自信。是时候对“西方”这个概念进行一次全面深刻的审视和思考了，并且以东方人的独立视角，用东方的语言和艺术表达方式，而不完全是借鉴和跟风，这关乎中国当代艺术的转型和发展。

▲程丛林《幻觉西方·女偶》素描草稿

程丛林的《幻觉西方》从一个久居西方的东方人视角出发，也融入了这一次转型的洪流，这一场变革有些人还没意识到，有些人还没参与进来，有些人已经凭着直觉参与，而有些人则先知先觉，清醒地走在了前面。正如程丛林想要表达的意思：“我们——今天参与这些首发式的人，很可能参与了艺术史上的一场必然的变化。不相信我这个结论的人，我们可以等十年再看。”（2014年语）

▲程丛林幻觉西方系列全球首发仪式展览现场之《幻觉西方·人偶》

如今，距离“幻觉西方”系列首次发布即将有十年的时间了，我们环顾这十年中国当代艺术发展的整体面貌，再回到程丛林对“幻觉西方”系列的解读和对中国当代艺术转型的思考，愈加振聋发聩！

▲程丛林幻觉西方系列全球首发仪式展览现场之《幻觉西方·女偶》

本件拍品直接得自艺术家本人，内容是“幻觉西方”油画系列的“三大主角”中的女偶，也是程丛林“幻觉西方”系列油画作品首次在艺术品拍卖市场上亮相。诚邀藏家品鉴！

注：本文部分内容来源于了了艺术传播机构微信公众号，原文标题“程丛林油画新作《幻觉西方》全球首发”。

程丛林“二郎腿”系列油画作品

Lot 1173 程丛林 二郎腿

24.5cm×69.5cm

油画纸本 镜框

【签名】conglin.05.

【创作年代】2005年

▲签名

程丛林

b.1954

程丛林，中国当代著名油画家，“伤痕美术”重要代表人物，中国油画发展史上具有重要影响力的当代艺术家，创作了大量当代美术发展里程碑性的油画作品。学生时代的程丛林便青年成名、才气纵横，然而他并没有就此不断复制被大众所认可的形式，而是以一种敏感自省却又不失大气的态度创作，牢牢地守住了绘画之本，使其作品从未曾沾染丝毫浮躁之气，保证了他作品的品质，直至今日，程丛林的创作风格还在变，没有早早停步用固定的符号为自己搭建一座理想之城，而是不断拓进到更深更远的未知空间。

《二郎腿》系列作品依旧延续了程丛林对绘画艺术纯粹而深邃的追求，以其敏锐的识别力和特有的理性沉稳，把握时代脉搏，品类众生，钻研其艺术，也是探索生命特别是当下人们的内心诉求。相较於之前的深沉、凝重，画面更加率略简意，减掉了复杂的细节，深厚的色彩，沉重的氛围，背景写意概括，人体简单勾勒，透露出一种轻松自在、简逸欢快的气息。